Nicéphone vit sur les bords de la mer de glace où rien ne se passe. Il rêve d'aller vivre de l'autre côté, sur la Belle-Île, où tout est extraordinaire. Mais entre les deux, il y a un océan infranchissable.