Sebastian Bergman pensait en avoir fini avec la police mais il est une fois de plus amené à intervenir - au grand dam de sa fille. Il se lance alors tant bien que mal avec ses anciens coéquipiers dans une enquête éprouvante. Petit à petit, ils découvrent que les crimes ne sont pas dus au hasard. Mais y a-t-il un lien entre eux ? Et pourquoi tant de personnes - y compris les victimes - semblent si peu enclines à dire la vérité ?
Vanja, Sebastian, Billy, Ursula et Torkel vont devoir mettre de côté leurs différends personnels pour trouver celui qui sème la terreur à Uppsala. Alors que la plus grande menace se trouve peut-être parmi eux...