L'Acadie, les côtes de l'Angleterre, Belle-Île, Nantes, les Charentes... autant de points géographiques que l'histoire d'une fillette devenue femme va relier pour créer une trajectoire romanesque. Le récit prend son rythme à la racine des conflits franco-anglais de la fin du XVIIIe siècle et s'épanouit, dans le sillage de la frégate l'Hermione, au plus près d'une héroïne lumineuse et moderne. Jeanne, l'Acadienne déracinée en devenant espionne gagne la plus difficile des parties que la vie lui propose : lutter contre les préjugés et gagner la liberté.