Lorsque Yûko s'absente, Watanuki se réjouit. Loin de sa maîtresse, il se sent enfin en vacances ! Fais attention à toi lui a-t-elle dit en partant. Si Watanuki avait écouté son conseil, il ne serait pas à l'article de la mort. Pris au piège affectif d'une créature qui veut combler le vide laissé par son fils morts... Mais comment lui en vouloir ? Et surtout comment se défendre face à une créature sans mauvaises intentions et dangereuse malgré elle ? Le fait qu'elle ne soit pas humaine est-il une raison ?