Cendrasson, le petit Poucerot, Barbe Rouge, les Trois petites poules… Ces personnages vous en rappellent probablement d'autres ? C'est bien normal. Dans tous les pays, dans toutes les régions du monde, on conte et on raconte depuis toujours. Partout se répandent les mêmes mots, cousus et décousus au fil du temps suivant l'imagination de conteurs et conteuses qui ont à coeur de les adapter à leur univers. En étudiant les oeuvres des grands collecteurs bretons du XIXe siècle (Luzel, Sébillot, Souvestre…), Fanny Cheval a répertorié de nombreux contes aux fortes similarités avec ceux popularisés par Les Frères Grimm ou Charles Perrault, entre autres. Ce recueil présente ainsi 10 contes de Bretagne adaptés pour les enfants, des histoires rappelant les grands classiques tout en étant marquées par leurs particularités ancrées dans le territoire breton.